{"id":1741,"date":"2017-02-15T15:17:05","date_gmt":"2017-02-15T15:17:05","guid":{"rendered":"http:\/\/teachingawards.ca\/2015-personnes-honorees\/"},"modified":"2017-03-29T10:53:34","modified_gmt":"2017-03-29T10:53:34","slug":"2015-personnes-honorees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teachingawards.ca\/fr\/2015-personnes-honorees\/","title":{"rendered":"2015 Personnes honor\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon||\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header admin_label=\u00a0\u00bbFullwidth Header\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb2015 Personnes honor\u00e9es\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_fullscreen=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_scroll_down=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/teachingawards.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Nominating-page-banner.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb content_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb image_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_use_icon=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_one_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_one_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_button_two=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_use_icon=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_two_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_two_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbheight: 200px\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbmargin-top: 80px\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbtext_shadow_here\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0&Prime; disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon||\u00a0\u00bb] [\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1998&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bb|on|on\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header global_parent=\u00a0\u00bb1998&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFullwidth Header\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_fullscreen=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_scroll_down=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/teachingawards.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Nominating-page-banner.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb content_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb image_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_use_icon=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_one_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_one_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_button_two=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_use_icon=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_two_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_two_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbheight: 200px\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbmargin-top: 80px\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbtext_shadow_here\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0&Prime;] [\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||30px|\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Le 30 septembre 2015<\/h2>\n<p>Le R\u00e9gime d\u2019assurance des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario (RAEO) et la F\u00e9d\u00e9ration des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario (FEO) ont honor\u00e9 trois membres exceptionnels du personnel enseignant de l\u2019Ontario en leur d\u00e9cernant les Prix d\u2019enseignement du RAEO qui soulignent l\u2019excellence.<\/p>\n<p><span style=\"color: #3b7995;\"><strong>Les personnes suivantes ont re\u00e7u un Prix d\u2019enseignement du RAEO :<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbMobile Year Intro text\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bb||on\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMobile Year Intro Text\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bb||off\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>2015\u00a0Personnes honor\u00e9es<\/h3>\n<p><strong>Le 30 septembre 2015<\/strong><\/p>\n<p>Le R\u00e9gime d\u2019assurance des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario (RAEO) et la F\u00e9d\u00e9ration des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario (FEO) ont honor\u00e9 trois membres exceptionnels du personnel enseignant de l\u2019Ontario en leur d\u00e9cernant les Prix d\u2019enseignement du RAEO qui soulignent l\u2019excellence.<\/p>\n<p><span style=\"color: #3b7995;\"><strong>Les personnes suivantes ont re\u00e7u un Prix d\u2019enseignement du RAEO :<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(187,152,107,0.1)\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbw1&Prime; custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||30px|\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||30px|\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbBeginning Teacher Name\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Enseignante d\u00e9butante<\/em><\/p>\n<h2><strong>Sandra Dubreuil<\/strong><\/h2>\n<p>W.H. Morden Public School, Oakville<\/p>\n<p style=\"font-size: 17px;\">[\/et_pb_text][et_pb_video admin_label=\u00a0\u00bbBeginning Teacher Video\u00a0\u00bb play_icon_color=\u00a0\u00bb#bb986b\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/W_4yyweZgXI?list=PLUtnwjexppUZ41eyRFkIonF3hBRbtvVh1&Prime;] [\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbBeginning Teacher Text\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Sandra a re\u00e7u le Prix d\u2019enseignement du RAEO pour l\u2019excellence dans la cat\u00e9gorie Personnel enseignant d\u00e9butant.<\/p>\n<p>Sandra a pour philosophie que tous les \u00e9l\u00e8ves de sa classe, quelle que soit leur habilet\u00e9, devraient apprendre \u00e0 appr\u00e9cier la musique et \u00e0 reconna\u00eetre son importance dans leur vie. La musique leur permet en effet de cr\u00e9er des souvenirs, de rappeler des impressions, des odeurs et des sentiments. C\u2019est le message que Sandra veut transmettre \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves, et son succ\u00e8s au cours de sa premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019enseignement refl\u00e8te cette philosophie.<\/p>\n<p>Sandra a d\u00fbt relever de nombreux d\u00e9fis, dont le fait d\u2019avoir des \u00e9l\u00e8ves n\u2019ayant aucun int\u00e9r\u00eat pour la musique instrumentale, ou tr\u00e8s peu, n\u2019\u00e9tait pas le moindre. Elle a cr\u00e9\u00e9 des exp\u00e9riences int\u00e9ressantes pour les \u00e9l\u00e8ves en apprentissage de l\u2019autonomie fonctionnelle, les \u00e9l\u00e8ves dou\u00e9s et les \u00e9l\u00e8ves sans exp\u00e9rience musicale ou dont l\u2019exp\u00e9rience est tr\u00e8s limit\u00e9e. Par exemple, elle a mis ses \u00e9l\u00e8ves en lien avec des \u00e9l\u00e8ves d\u2019autres pays pour qu\u2019elles et ils apprennent \u00e0 se conna\u00eetre et \u00e0 jouer ensemble des pi\u00e8ces musicales. Certaines et certains de ses \u00e9l\u00e8ves ont compos\u00e9 des \u0153uvres pour une formation compl\u00e8te et des parties suppl\u00e9mentaires pour inclure de nouveaux instruments dans une pi\u00e8ce. Sandra a d\u00e9velopp\u00e9 un jeu d\u2019ordinateur complet permettant de composer de la musique. Elle a \u00e9galement pris contact avec le magasin de musique de la ville pour que ses \u00e9l\u00e8ves puissent louer des instruments sans frais. Elle offre constamment du soutien avant, pendant et apr\u00e8s la classe \u00e0 tout \u00e9l\u00e8ve qui souhaite b\u00e9n\u00e9ficier de son temps et de son encadrement.<\/p>\n<p>Comme en fait mention la mise en candidature de Sandra, gr\u00e2ce \u00e0 ses efforts inlassables, ses \u00e9l\u00e8ves \u00e9prouvent un v\u00e9ritable sentiment de fiert\u00e9 pour ce qu\u2019elles et ils peuvent accomplir.<\/p>\n<p style=\"font-size: 17px;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbw2&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||30px|\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||30px|\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbElementary Teacher Name\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Enseignante \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e9mentaire<\/em><\/p>\n<h2><strong>Melanie Brown-Robson<\/strong><\/h2>\n<p>Lakeview Public School, Grimsby<\/p>\n<p style=\"font-size: 17px;\">[\/et_pb_text][et_pb_video admin_label=\u00a0\u00bbElementary Teacher Video\u00a0\u00bb play_icon_color=\u00a0\u00bb#bb986b\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/3jzP6xMS9Iw?list=PLUtnwjexppUZ41eyRFkIonF3hBRbtvVh1&Prime;] [\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbElementary Teacher Text\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Melanie Brown-Robson a re\u00e7u le Prix d\u2019enseignement du RAEO pour l\u2019excellence dans la cat\u00e9gorie Enseignement \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>Melanie Brown-Robson enseigne \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9mentaire depuis plus de 30 ans et travaille principalement aupr\u00e8s d\u2019enfants d\u00e9favoris\u00e9s. Comme en est fait mention sa mise en candidature, lorsqu\u2019on regarde Melanie am\u00e9nager sa salle de classe et qu\u2019on voit la fa\u00e7on dont elle pose les bases de chaque exp\u00e9rience d\u2019apprentissage pour ses \u00e9l\u00e8ves, on a l\u2019impression d\u2019observer un grand ma\u00eetre disposer ses couleurs sur la toile pour cr\u00e9er un chef-d\u2019\u0153uvre spectaculaire.<\/p>\n<p>Et le chef-d\u2019\u0153uvre, c\u2019est que chaque \u00e9l\u00e8ve r\u00e9ussit et d\u00e9veloppe son enthousiasme pour l\u2019apprentissage. Melanie dit \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves qu\u2019elle croit en leur capacit\u00e9 de s\u2019am\u00e9liorer : en \u00e9ducation physique, o\u00f9 ils d\u00e9veloppent leur sant\u00e9 et leur mieux-\u00eatre; dans les p\u00e9riodes consacr\u00e9es \u00e0 la litt\u00e9ratie, o\u00f9 elle offre de l\u2019enseignement en petits groupes afin de permettre aux \u00e9l\u00e8ves de se consid\u00e9rer capables de lire et d\u2019\u00e9crire; et en math\u00e9matiques, o\u00f9 elle encourage ses \u00e9l\u00e8ves \u00e0 voir les erreurs comme des possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage. Melanie est constamment \u00e0 la recherche de la cl\u00e9 qui aidera chaque \u00e9l\u00e8ve \u00e0 apprendre. Elle adapte sans cesse ses m\u00e9thodes d\u2019enseignement aux modes d\u2019apprentissage individuels.<\/p>\n<p>Mais, bien plus que tout cela, Melanie a une attitude bienveillante \u00e0 l\u2019endroit de ses \u00e9l\u00e8ves, leur offre du counseling pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins sociaux et leur donne de la nourriture lorsqu\u2019ils arrivent \u00e0 l\u2019\u00e9cole le ventre creux; elle les encadre dans les sports et est l\u00e0 pour elles et eux pendant et apr\u00e8s les heures de classe.<\/p>\n<p>Melanie a une approche empathique \u00e0 l\u2019endroit de ses \u00e9l\u00e8ves, temp\u00e9r\u00e9e par une solide \u00e9thique professionnelle, qu\u2019elle attend de l\u2019ensemble de ses \u00e9l\u00e8ves et qu\u2019elle cultive d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment chez chacune et chacun d\u2019eux.<\/p>\n<p style=\"font-size: 17px;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(187,152,107,0.1)\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbw3&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSecondary Teacher Name\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Enseignante au secondaire<\/em><\/p>\n<h2><strong>Jim Magwood<\/strong><\/h2>\n<p>Lisgar Collegiate Institute, Ottawa<\/p>\n<p style=\"font-size: 17px;\">[\/et_pb_text][et_pb_video admin_label=\u00a0\u00bbSecondary Teacher Video\u00a0\u00bb play_icon_color=\u00a0\u00bb#bb986b\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/HyYyuMLXy4E?list=PLUtnwjexppUZ41eyRFkIonF3hBRbtvVh1&Prime;] [\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSecondary Teacher Text\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Jim a re\u00e7u le Prix d\u2019enseignement du RAEO pour l\u2019excellence dans la cat\u00e9gorie Enseignement au secondaire.<\/p>\n<p>Depuis plus de 15 ans, Jim suscite la motivation des \u00e9l\u00e8ves dans ses cours et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la salle de classe. Comme en fait mention sa mise en candidature, il sait mettre au d\u00e9fi ses \u00e9l\u00e8ves les plus dou\u00e9s, tout en motivant ses \u00e9l\u00e8ves de niveau appliqu\u00e9 \u00e0 aller plus loin qu\u2019elles ils ne l\u2019auraient jamais cru et \u00e0 r\u00e9ussir.<\/p>\n<p>Le projet qui a valu la renomm\u00e9e de Jim est le club annuel Carleton Educational Space Simulation, ou Space Sim. Ce club, qui se r\u00e9unit tous les vendredis soir dans un \u00e9difice situ\u00e9 pr\u00e8s du Lisgar Collegiate, est compos\u00e9 de 25 \u00e0 50 \u00e9l\u00e8ves de divers horizons \u2013 tout le monde est bienvenu. Chaque ann\u00e9e, l\u2019objectif est de simuler une mission spatiale compl\u00e8te vers une destination choisie par le club. En 2015, la destination choisie est Hyp\u00e9rion, une lune de Saturne. Les \u00e9l\u00e8ves con\u00e7oivent et construisent une surface plan\u00e9taire compl\u00e8te, simulent une marche sur la surface d\u2019Hyp\u00e9rion et font diverses exp\u00e9riences. Le club construit un \u00ab habitat spatial \u00bb enti\u00e8rement confin\u00e9 et \u00e9quip\u00e9 o\u00f9, chaque printemps, six \u00e9l\u00e8ves vivent une simulation pendant cinq jours, 24 heures sur 24. Les \u00e9l\u00e8ves apprennent non seulement les complexit\u00e9s de l\u2019espace et de la navigation spatiale, mais acqui\u00e8rent \u00e9galement des habilet\u00e9s pratiques, comme la peinture, la programmation informatique, l\u2019installation de cloisons s\u00e8ches et l\u2019\u00e9lectrotechnique. Mais surtout, ils d\u00e9veloppent des qualit\u00e9s essentielles, comme le partage, le travail d\u2019\u00e9quipe, la conscience de soi et la confiance en soi.<\/p>\n<p>La carri\u00e8re de Jim dans l\u2019enseignement des sciences et de nombreuses autres comp\u00e9tences est enviable. Le fait que les \u00e9l\u00e8ves aient propos\u00e9 sa candidature avec l\u2019appui de ses coll\u00e8gues et de l\u2019administration t\u00e9moigne de l\u2019excellence de son enseignement.<\/p>\n<p style=\"font-size: 17px;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1866&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb][et_pb_row global_parent=\u00a0\u00bb1866&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbRow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image global_parent=\u00a0\u00bb1866&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbImage\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/teachingawards.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/OTIP-Logo-FR-100.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbvertical-align: bottom\u00a0\u00bb] [\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text global_parent=\u00a0\u00bb1866&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: right; font-size: 14px;\">\u00a92017 TeachingAwards.ca<\/p>\n<p style=\"font-size: 17px;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 30 septembre 2015 Le R\u00e9gime d\u2019assurance des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario (RAEO) et la F\u00e9d\u00e9ration des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario (FEO) ont honor\u00e9 trois membres exceptionnels du personnel enseignant de l\u2019Ontario en leur d\u00e9cernant les Prix d\u2019enseignement du RAEO qui soulignent l\u2019excellence. Les personnes suivantes ont re\u00e7u un Prix d\u2019enseignement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teachingawards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1741"}],"collection":[{"href":"https:\/\/teachingawards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teachingawards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teachingawards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teachingawards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1741"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/teachingawards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2276,"href":"https:\/\/teachingawards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1741\/revisions\/2276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teachingawards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}